7月8日,为进一步弘扬中华优秀传统文化,推动黄梅戏艺术在“一带一路”沿线国家的认知与传播,受安徽大学国际教育学院邀请,安庆师范大学人文学院李向华副教授带领其主持的教育部语合中心“国际中文教育与黄梅戏沿'一带一路’国家的协同传播研究”项目团队携手安庆市再芬黄梅艺术剧院,在安徽大学磬苑校区大学生活动中心共同举办了一场别开生面的文化交流活动。此次活动为安徽大学2024年“汉语桥外国学生夏令营”的重要组成部分。来自阿塞拜疆、白俄罗斯、智利三个国家的70余名外国学生现场参与了此次活动。
人文学院讲师张瑾博士,从海外汉语教学及中国文化传播经验出发,从不同时期的黄梅戏经典剧目入手,深入剖析黄梅戏的艺术魅力、地方特色与普世价值。
安庆市再芬黄梅艺术剧院国家二级演员江李汇以其精湛的演技和动人的唱腔,现场演绎黄梅戏经典,展现中华戏曲的无限魅力,带领外国学生体验《天仙配》经典唱段《树上的鸟儿成双对》(《满工对唱》)的戏曲身段。
此次活动不仅是黄梅戏艺术的一次精彩展示,更是中华文化与世界对话的桥梁。通过专家的解读与演员的演绎,外国学生得以跨越语言与文化的界限,深入理解黄梅戏背后的历史文化与民族精神。这不仅是黄梅戏国际化的重要一步,也是增强中国文化软实力、提升国际影响力的有力举措。
安徽大学国际中文教育学院副院长沙宗元教授进行了总结发言。沙宗元对李向华副教授团队表示衷心感谢,对即将于7月21日在“安徽大学海外华文教师研习班”中举行的黄梅戏体验和宣讲活动表示了热烈的期待与美好的祝愿。
文/张瑾 图/李向华